CHORAL PLOT
PAOLA FIORINI
These are very personal lines that belong to the realm of life and intimacy profoundly lived by Adriana Rezzele – Cimbrian language poetess from Selva di Progno with a degree in geography. These are the very last words her grandfather said to Andriana’s father a few days before passing away in the hospital of Tregnago. When I meet her to shoot her portrait, I happened to read these sentences in the foreword of one of her books and I was profoundly touched.
The dialect spoken between these mountains is very well known to me because there, in one of those districts, is where my roots are. Nonetheless, I find these words universal in finding a way of expressing that visceral feeling of belonging to a place. For both of us, even if with different means, the choice of researching the Lessinia region derives from this sense of belonging, which results into a parallel drawn between what exists and still “resists” in this Cimbrian land and what is actually perceived. The French geographer Armand Frémont describes this very well when talking about “espace vécu” – the lived space.
The lived space is nothing but everyone’s own place, not the actual one found on the geographic map but more simply the one we perceive and the one we would translate into a symbolic representation of our reality using the means that better suit us. The lived space is different for each one of us, but it’s shared in art because our space contains mutual elements with that of others.
BIOGRAPHY
PAOLA FIORINI Veronese di nascita autodidatta da sempre, la sua formazione passa attraverso corsi di tecnica mai terminati, scambi di idee e visioni, workshop (Elizabeth Opalenik; Stefano de Luigi; Alex Majoli; Guido Guidi).
Predilige l’uso di fotocamere a pellicola, materia dove si sviluppa gran parte della sua ricerca e sperimentazione stilistica. Ha un’ossessione per le piccole storie, quelle sussurrate e scoperte per caso.
Nel 2009 ottiene il primo premio “Portfolio in Rocca” San Felice sul Panaro e nello stesso anno si classifica prima assoluta al “Portfolio Italia – Gran Premio Epson – Kiwanis”.
Nel 2011 si aggiudica il secondo posto a RoveretoImmagini, nello stesso anno bissa di nuovo il successo con il primo premio al “Portfolio Italia – Gran Premio Epson – Kiwanis”.
Espone al Centro Italiano della fotografia d’autore a Bibbiena, Savignano immagini SIFEST, Fotoleggendo (Roma), Mart (RoveretoImmagini), Festival Corigliano Calabro Fotografia; Castelnuovo di garfagnana, Galleria NINAPI’ Ravenna, MuseoCasaFraboni San Pietro in Casale (Bo), Perugia Social Photo Fest (PG), Festival10X10 Gonzaga (Mn), Galleria Belvedere (MI) collettiva “Foto d’autrice” a cura di Cesare Colombo e la collaborazione di Giovanna Calvenzi; Photo Vernissage Saint Petersburg (2011); FacePhotoNews Sassoferrato (An); ARTE PHOTO2018 collettiva “L’Altra” presso Rocca del Guercino Cento (Ferrara) (2018); il collettivo Synapsee presenta “Agro” presso Galleria Foto-Forum (Bz) 2018;
Festival della Letteratura di Mantova con Erika Maderna (2018);; collettiva “Esplorazione visiva della Lessinia” Galleria Fonderia 20.9 (Vr) risultato della residenza artistica SÅM/2018; “Un triennio di investigazione tra ambiente e fotografia”, Collettivo Synap(see), Fondazione Benetton, Treviso(2018).
Collettiva “Lessico Familiare” Ragusa Foto Festival(2019).
Le sue immagini appaiono su “D la Repubblica”, JWD/Stern,“Il Fotografo”, “Gente di Fotografia”, “seedmagazine”, “FotoIT”, “Internazionale” web.
dal 2011 fa parte del collettivo synap(see).